Ha avuto un incubo in cui qualcuno tentava di ucciderla.
Imala je noæne more o nekom tipu koji ju želi ubiti.
Dopodiché voglio avere il piacere di ucciderla io stesso.
Onda æu imati zadovoljstvo ubiti ga.
Ora che Billy ha cercato di ucciderla.....credi che Sid uscirebbe con me?
Možda. Pošto je Bili hteo da je iskasapi, misliš da æe Sid izaæi sa mnom?
Pensiamo che abbia fatto quella telefonata prima di ucciderla.
Mislimo da je nazvao... Prije nego što ju je ubio.
Con "piu' sicura" intendi quella che ha qualche possibilita' in meno di ucciderla.
Izaberimo sigurniju terapiju. - Tacnije, onu koja je možda nece ubiti.
Non ho mai avuto intenzione di ucciderla.
Nisam nikad nameravao da je ubijem.
Vorrei, ma devo trovare l'uomo che ha tentato di ucciderla.
I uradio bih to, ali sada moram da pronaðem èoveka koji te je pokušao ubiti.
Qualcuno ha chiamato la figlia di Zobelle e ha minacciato di ucciderla.
Netko je nazvao Zobellovu kæer i prijetio joj da æe je ubiti.
E sembra che il suo bagaglio in eccedenza abbia tentato di ucciderla.
I izgleda da njen višak prtljaga možda pokušava da je ubije.
Qualcuno ha cercato di ucciderla e hanno preso lei.
Неко је покушао да убије вас, а убио је њу.
Lei e' andata alla polizia e poi hanno tentato di ucciderla a casa sua.
Отишла је у полицију и покушали су да је убију код куће.
Molto bene, mi consigli di ucciderla?
Sve je to u redu! Savetuješ da je ubijem?
Le Sorelle dell'Oscurita' non si fermeranno davanti a nulla pur di ucciderla.
Sestre Tame nece nista zaustaviti da je ne ubiju.
Il tuo capo Langston Graham ti ha ordinato di ucciderla.
Tvoj šef Langston Graham je tebe odredio da je ubiješ.
Permettere ai Dug di ucciderla viola cio' che rappresentiamo in quanto Jedi.
Dozvoliti Dugsima da ga ubiju narušava ono za što se zalažemo kao Jedai.
Questa e' la quarta volta che qualcuno tenta di ucciderla.
Ovo je veæ èetvrti put da neko pokušava da vas ubije.
Non lo so. ln effetti, è un po' difficile immaginare di ucciderla, ora.
Ne znam. Možda ste stvarno u pravu. Teško da bih je ubio posle svega.
Ti giuro che ogni volta che parla di ucciderla, il tavolo si solleva di 15 centimetri.
Сваки пут када говори о њеном убиству, кунем се да се сто подигне за пар центиметара.
Il nostro amico Frank stava cercando di ucciderla, Victoria.
Naš Frenk je pokušao da je ubije, Viktorja.
Per cui lui tentera' sicuramente di ucciderla ancora nelle prossime 24 ore.
Znači, on će bez sumnje, opet je pokušati ubiti u sljedećih 24 sata.
Quei tizi hanno cercato di ucciderla.
Ови људи су покушали да је убију.
E' così grave che quando sono arrivati i soccorsi ad Abrahama ha supplicato il comandante dei pompieri di ucciderla con una pallottola in testa.
Bila je u takvom stanju, kada su spasilaèke ekipe stigle u Abrahamu, molila je šefa vatrogasne da joj smesti metak u glavu.
Gli ho promesso che se fosse andato dallo jarl Haraldson, avrei trovato il modo di ucciderla.
Ако оде грофу Харалдсону, обећао сам му да ћу наћи начина да је убијем.
Ho cercato di ucciderla quella troia nera.
Sam pokušao ubiti da crna kuja.
Quando ti ho chiesto di ucciderla e' stato il momento in cui ho iniziato a perdermi, e solo ora mi sto riprendendo.
Onog trenutka kad sam se pitala da li da ubijem je bio trenutak kada sam počela da se gubim, I onda sam se povratila.
Quindi... gli hai ordinato di ucciderla.
Pa si mu naredio da je ubije.
Non nel senso tradizionale del termine, ma forse dovremmo mettere da parte queste domande, finche' non ci saremmo occupati di chiunque stia cercando di ucciderla.
Ne u tradicionalnom smislu, ali možda bismo mogli da ostavimo ta pitanja sa strane dok ne rašèistimo sa onima koji žele da vas ubiju.
Sembra che ogni criminale di New York, stia cercando di ucciderla.
Izgleda da svaki kriminalac u Njujorku pokušava da vas ubije.
Non credo di apprezzare l'essere paragonato ai suoi vecchi datori di lavoro, dato che hanno cercato di ucciderla.
Nisam siguran da mi je drago što me usporeðujete sa svojm prijašnjim poslodavcem, koji vas je pokušao ubiti.
Ricordi come Kolya minacciò di ucciderla?
Seæaš se koliko je Kolja pretio da æe je ubiti.
Ha cercato di ucciderla dopo aver sparato al Capitano.
Pokušao je ubiti nju nakon što je upucao kapetana.
Hanno mandato la squadra che ha cercato di ucciderla, perche' la considerano un nemico?
POSLALI SU TIM DA VAS UBIJE. ZNATE LI ZAŠTO BI MISLILI DA STE NEPRIJATELJ?
La madre di mia figlia ha tentato di far esplodere una bomba nella testa di un uomo che ora cerca di ucciderla.
MAJKA MOJE ÆERKE JE POKUŠALA DA STAVI BOMBU ÈUOVEKU U VRAT I SAD ON HOÆE DA JE UBIJE.
Beh, non stavo tentando di ucciderla.
PA, JA NISAM POKUŠALA DA JE UBIJEM.
Suo padre sta cercando di ucciderla?
Njen tata pokušava da je ubije?
L'idea era di catturare la Danford, non di ucciderla.
Ideja je bila da se uhvati Danford, ne da se ubije.
È mia figlia, qualcosa sta cercando di ucciderla e io non so come fermare tutto questo.
Moja je æerka, a nešto pokušava da je ubije. Ne znam šta da uradim da to spreèim.
Sa perche' stanno cercando di ucciderla?
Da li znaš zašto pokušavaju da te ubiju?
Avete mai l'impulso, quando vedete una bellissima adolescente, con la pelle perfetta, di ucciderla, toglierle la pelle e metterla al posto della vostra?
Da li ste imali taj oseæaj, kada vidite tinejdžerku sa savršenom kožom i poželite da je ubijete i oderete kožu i stavite je na vašu kožu?
Chiedimi di ucciderla con questa lama stondata e io lo farò.
Hoæeš da je ubijem ovim nožem za krofne. To æu da uradim.
La nostra regina ha cercato di far pace coi Padroni, e loro hanno cercato di ucciderla.
Kraljica je pokušala da se pomiri s Gospodarima, a oni su pokušali da je ubiju.
Successivamente nella nostra intervista, il procuratore Bashir mi racconta di quanto sia preoccupata dei possibili esiti delle negoziazioni del governo con i Talebani, la gente che ha cercato di ucciderla.
Kasnije, u toku intervjua, tužiteljka Bašir mi je rekla kako je brine mogući ishod pregovora između vlade i Talibana, ljudi koji pokušavaju da je ubiju.
Ma che cosa significa "volontario" in una comunità dove quando una ragazza viene stuprata il primo impulso del padre, molto spesso, è quello di ucciderla per vergogna?
Ali šta znači dobrovoljno u zajednici gde, kada je devojka silovana, prva reakcija njenog oca prilično često, je da je ubije zbog srama?
0.63734579086304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto je muž pokušao da vas ubije? 